Dubbed Theatre is a Mercury Vision weekly series that digitally re-masters the audio of existing movies. The new dialog adds considerable new meaning to the old visuals.

Click here to see the full list of episodes.

Episode 3

Its Khan's birthday and he invokes the 'Wrath of Kirk' by not inviting the crew of the Enterprise to his party.